Sözleşmeler

KVKK Aydınlatma Metni

Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında, C3T Teknoloji AŞ (İstanbul / Türkiye) tarafından veri sorumlusu sıfatıyla hazırlanmıştır. Amacımız, c3t.com.tr web sitesi üzerinden kişisel verilerinizi hangi kapsamda, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işlediğimizi şeffaf biçimde açıklamaktır.

1. Veri Sorumlusunun Kimliği

Veri sorumlusu: C3T Teknoloji AŞ
Adres: İstanbul / Türkiye
E-posta: info@c3t.com.tr

2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

Bu web sitesi bir tanıtım sitesidir. Ziyaretçilerden yalnızca aşağıdaki veriler işlenir:

• İletişim formu verileri: kurum/şirket adı, ad-soyad, e-posta adresi ve/veya telefon numarası ile formda ilettiğiniz mesaj içeriği.
• İşlem güvenliği / log verileri: siteye erişim sırasında sunucu tarafından otomatik kaydedilen IP adresi, tarih-saat, talep edilen sayfa ve tarayıcı bilgisi gibi teknik kayıtlar.
• Çerez verileri: sitenin çalışması ve tercihlerinizin hatırlanması için kullanılan zorunlu ve işlevsel çerezler ile (kullanılması hâlinde) anonim/toplu analitik çerezler. Ayrıntı için "Çerez Politikası" sekmesine bakınız.

C3T'nin sunduğu kurumsal yapay zeka ve özel yazılım çözümlerinde işlenen kişisel veriler bu metnin kapsamı dışındadır: bu çözümler kural olarak müşterinin kendi sunucusunda (on-premise) çalışır ve bu projelerde kişisel veri, ilgili kurumun kendi altyapısında, kurumun veri sorumluluğu altında işlenir. Veri egemenliği müşteri kurumda kalır.

3. İşleme Amaçları

• İletişim formu üzerinden ilettiğiniz talep, soru veya teklif başvurularını yanıtlamak.
• Sizinle iletişim kurmak ve olası iş görüşmelerini yürütmek.
• Web sitesinin güvenliğini sağlamak, hata ayıklamak ve kötüye kullanımı önlemek.
• Site performansını ve kullanıcı deneyimini (anonim/toplu düzeyde) iyileştirmek.
• İlgili mevzuattan doğan yükümlülükleri yerine getirmek.

4. İşlemenin Hukuki Sebepleri (KVKK m.5)

• Açık rıza: zorunlu olmayan (örn. analitik) çerezler ve isteğe bağlı iletişim için.
• Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması: teklif ve iş görüşmelerinin yürütülmesinde.
• Veri sorumlusunun meşru menfaati: site güvenliği, log kayıtları ve hizmetin geliştirilmesi için.
• Hukuki yükümlülük: mevzuatın gerektirdiği saklama ve bildirim yükümlülükleri için.

5. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz kural olarak üçüncü kişilere aktarılmaz ve satılmaz. İstisnai olarak; web sitesinin barındırılması için hizmet aldığımız altyapı/barındırma sağlayıcıları ile, yalnızca hizmetin teknik olarak sunulabilmesi amacıyla ve gerekli güvenlik tedbirleri altında veri paylaşımı söz konusu olabilir. Ayrıca yasal olarak yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının mevzuata dayalı talepleri karşılanır.

6. Saklama Süresi

Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı/saklama süreleri kapsamında saklanır. İletişim formu verileri, talebin sonuçlandırılmasının ardından makul bir süre içinde silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Log kayıtları, güvenlik ve mevzuat gerekleri çerçevesinde sınırlı süre tutulur.

7. İlgili Kişinin Hakları (KVKK m.11)

KVKK 11. madde uyarınca C3T'ye başvurarak;

• Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde/dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
• Şartları oluştuğunda silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• Düzeltme/silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• Münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme,
• Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

8. Başvuru Yöntemi

Yukarıdaki haklarınıza ilişkin taleplerinizi info@c3t.com.tr adresine ileterek kullanabilirsiniz. Başvurularınız, KVKK ve ilgili mevzuatta öngörülen sürelerde sonuçlandırılır.

Gizlilik Politikası

C3T Teknoloji AŞ olarak gizliliğinize önem veriyoruz. Bu politika, c3t.com.tr web sitesini ziyaret ettiğinizde hangi verilerin toplandığını, neden toplandığını ve nasıl korunduğunu açıklar. İş modelimizin temelinde veri egemenliği yatar: kurumsal çözümlerimiz çoğunlukla müşterinin kendi sunucusunda çalışır ve müşteri verisi dışarı çıkmaz.

1. Hangi Verileri Topluyoruz?

• Siz verdiğinizde: iletişim formu aracılığıyla paylaştığınız kurum adı, ad-soyad, e-posta/telefon ve mesaj içeriği.
• Otomatik olarak: site ziyaretinizde sunucu tarafından kaydedilen teknik log verileri (IP, tarih-saat, sayfa, tarayıcı) ve çerezler aracılığıyla toplanan temel kullanım bilgileri.

2. Verileri Neden Kullanıyoruz?

Verilerinizi yalnızca; talebinize yanıt vermek, sizinle iletişim kurmak, siteyi güvenli tutmak ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için kullanırız. Verilerinizi pazarlama amacıyla üçüncü taraflara satmayız.

3. Verileri Nasıl Koruyoruz?

Kişisel verilerinizi yetkisiz erişime, kayba ve kötüye kullanıma karşı korumak için makul idari ve teknik tedbirleri uygularız: erişim sınırlaması, güncel altyapı, şifreli bağlantı (HTTPS) ve veriyi yalnızca gerektiği ölçüde toplama (veri minimizasyonu) ilkesi.

4. Üçüncü Taraflar

Sitenin çalışması için sınırlı sayıda hizmet sağlayıcıdan yararlanabiliriz:

• Barındırma / altyapı sağlayıcısı: sitenin sunulması için. Bu kapsamda teknik veriler, hizmetin gereği olarak sağlayıcının altyapısında işlenebilir.
• Analitik (kullanılması hâlinde): ziyaret istatistiklerini anonim/toplu düzeyde ölçmek için. Analitik çerezler yalnızca açık rızanızla çalışır.

Bu sağlayıcılarla paylaşım, yalnızca hizmetin sunulması amacıyla ve gerekli gizlilik yükümlülükleri çerçevesinde sınırlıdır.

5. Haklarınız

Kişisel verilerinize erişme, düzeltme, silme ve işlemeye itiraz etme dâhil KVKK m.11 kapsamındaki tüm haklarınıza sahipsiniz. Ayrıntı için "KVKK Aydınlatma" sekmesine bakabilirsiniz.

6. İletişim

Gizliliğe ilişkin her türlü soru ve talebiniz için bize info@c3t.com.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

Çerez Politikası

Çerezler (cookies), web sitesini ziyaret ettiğinizde tarayıcınıza kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. c3t.com.tr, sitenin düzgün çalışması ve deneyiminizi iyileştirmek için sınırlı sayıda çerez kullanır.

1. Çerez Kategorileri

• Zorunlu çerezler: sitenin temel işlevleri ve güvenliği için gereklidir. Bunlar olmadan site düzgün çalışmaz; bu nedenle rıza gerektirmezler.
• İşlevsel çerezler: tercihlerinizi (örneğin açık/koyu tema seçimi) hatırlamak için kullanılır ve deneyiminizi kolaylaştırır.
• Analitik çerezler: ziyaret istatistiklerini anonim/toplu düzeyde ölçmek için kullanılabilir. Bu çerezler yalnızca açık rızanızla çalışır ve sizi kişisel olarak tanımlamayı amaçlamaz.

2. Çerezleri Ne İçin Kullanıyoruz?

Çerezleri; sitenin güvenli ve kararlı çalışması, tercihlerinizin hatırlanması ve (rızanıza bağlı olarak) sitenin nasıl kullanıldığını anlayarak içeriği iyileştirmek amacıyla kullanırız. Çerezler aracılığıyla reklam takibi veya üçüncü taraflara veri satışı yapmayız.

3. Çerezleri Nasıl Yönetebilirsiniz?

Tarayıcınızın ayarları üzerinden çerezleri dilediğiniz zaman silebilir veya engelleyebilirsiniz. Çoğu tarayıcı, çerezleri yönetmenize ve var olanları temizlemenize olanak tanır. Zorunlu çerezleri engellemeniz hâlinde sitenin bazı bölümleri beklendiği gibi çalışmayabilir. Tema tercihi gibi bazı ayarlar tarayıcınızın yerel depolama (localStorage) alanında tutulur ve bunları da tarayıcı ayarlarından temizleyebilirsiniz.

4. Güncellemeler

Bu çerez politikası, mevzuat veya site işleyişindeki değişikliklere bağlı olarak güncellenebilir. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır.

Kullanım Koşulları

Bu web sitesini (c3t.com.tr) kullanarak aşağıdaki koşulları kabul etmiş sayılırsınız. Koşulları kabul etmiyorsanız siteyi kullanmamanızı rica ederiz.

1. Sitenin Amacı ve Kullanımı

c3t.com.tr, C3T Teknoloji AŞ'nin kurumsal yapay zeka ve özel yazılım çözümlerini tanıtan bir bilgilendirme sitesidir. Siteyi hukuka uygun şekilde, yalnızca bilgilenme ve iletişim amacıyla kullanmayı; sitenin güvenliğini veya işleyişini bozacak girişimlerde bulunmamayı kabul edersiniz.

2. Fikri Mülkiyet

Sitedeki tüm içerik — metinler, görseller, logo, tasarım, yazılım ve düzen — aksi belirtilmedikçe C3T Teknoloji AŞ'ye aittir ve fikri mülkiyet mevzuatıyla korunur. Bu içerik, C3T'nin önceden yazılı izni olmadan kopyalanamaz, çoğaltılamaz, dağıtılamaz veya ticari amaçla kullanılamaz.

3. Sorumluluğun Sınırı

Sitedeki bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır ve bağlayıcı bir taahhüt veya teklif niteliği taşımaz. C3T, içeriğin güncel ve doğru olması için makul özeni gösterir; ancak sitenin kesintisiz, hatasız olacağını veya belirli bir amaca uygunluğunu garanti etmez. Sitenin kullanımından doğabilecek dolaylı zararlardan, yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde C3T sorumlu tutulamaz. Siteden üçüncü taraf sitelere verilen bağlantıların içeriğinden C3T sorumlu değildir.

4. Değişiklik Hakkı

C3T, bu kullanım koşullarını ve site içeriğini önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tutar. Güncel koşullar bu sayfada yayımlandığı andan itibaren geçerli olur; siteyi kullanmaya devam etmeniz değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir.

5. Uygulanacak Hukuk ve Yetki

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Bu koşullardan veya sitenin kullanımından doğabilecek uyuşmazlıklarda İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

6. İletişim

Kullanım koşullarına ilişkin sorularınız için info@c3t.com.tr adresinden bize ulaşabilirsiniz.

Karşılıklı Gizlilik Sözleşmesi (NDA)

Aşağıdaki metin, C3T Teknoloji AŞ'nin kurumsal müşterileriyle yürüttüğü projelerde kullandığı karşılıklı gizlilik sözleşmesidir. Bir proje görüşmesi, keşif çalışması veya teknik değerlendirme öncesinde tarafların paylaştığı bilgilerin korunması esasına dayanır. Somut bir proje için sözleşme, tarafların kimlik ve imza bilgileri eklenerek karşılıklı imzalanır.

1. Taraflar

İşbu Gizlilik Sözleşmesi ("Sözleşme"), bir tarafta İstanbul / Türkiye merkezli C3T Teknoloji AŞ ("C3T") ile diğer tarafta bilgi paylaşımında bulunan Kurum / Müşteri ("Kurum") arasında akdedilmiştir. C3T ve Kurum birlikte "Taraflar", ayrı ayrı "Taraf" olarak anılır. Sözleşme, Tarafların karşılıklı olarak birbirine ifşa ettiği bilgileri kapsar; her iki Taraf da hem ifşa eden hem de bilgiyi alan konumunda olabilir.

2. Amaç

Bu Sözleşmenin amacı; Tarafların olası ya da mevcut bir iş ilişkisi, proje görüşmesi, teknik keşif, geliştirme veya entegrasyon çalışması ("Amaç") kapsamında birbirine ilettiği gizli bilgilerin korunmasına ilişkin hak ve yükümlülükleri düzenlemektir.

3. Gizli Bilginin Tanımı

"Gizli Bilgi"; bir Tarafın diğerine yazılı, sözlü, görsel, elektronik veya başka herhangi bir biçimde ilettiği, niteliği gereği gizli olan ya da gizli olarak işaretlenen her türlü bilgi ve veriyi kapsar. Bunlar arasında özellikle aşağıdakiler yer alır:

• Teknik bilgiler: kaynak kod, yazılım mimarisi, algoritma, model ağırlıkları, veri şemaları, sistem tasarımı, altyapı ve ağ yapılandırmaları, teknik dokümantasyon ve know-how.
• Ticari bilgiler: iş planları, fiyatlandırma, teklif ve sözleşme koşulları, müşteri ve tedarikçi bilgileri, pazarlama ve strateji belgeleri.
• Kurum verisi: Kurumun iş süreçlerine, operasyonuna ve faaliyetlerine ilişkin veriler ile proje kapsamında erişilen her türlü kurumsal veri tabanı içeriği.
• Kişisel veri: 6698 sayılı Kanun (KVKK) ve ilgili mevzuat kapsamına giren, gerçek kişilere ait her türlü kişisel veri.

4. Tarafların Yükümlülükleri

Bilgiyi alan Taraf, aldığı Gizli Bilgi bakımından:

• Gizli Bilgiyi gizli tutmayı; diğer Tarafın önceden yazılı izni olmaksızın üçüncü kişilere ifşa etmemeyi, yayımlamamayı veya devretmemeyi,
• Gizli Bilgiyi yalnızca işbu Sözleşmede tanımlanan Amaç doğrultusunda kullanmayı; başka hiçbir amaçla, kendi veya üçüncü kişi yararına kullanmamayı,
• Gizli Bilgiye yalnızca Amaç için bilmesi gereken çalışan, yetkili ve alt yüklenicilerin erişmesini sağlamayı; bu kişileri en az bu Sözleşmedeki kadar bağlayıcı gizlilik yükümlülüğü altına almayı,
• Gizli Bilgiyi korumak için, kendi gizli bilgilerine gösterdiği özenden az olmamak üzere makul idari, teknik ve fiziksel güvenlik tedbirlerini uygulamayı,
• Gizli Bilginin yetkisiz ifşası veya kaybı hâlinde diğer Tarafı gecikmeksizin bilgilendirmeyi ve zararı azaltmak için makul önlemleri almayı

kabul ve taahhüt eder.

5. İstisnalar

Aşağıdaki hâllerde söz konusu bilgi, bu Sözleşme anlamında Gizli Bilgi sayılmaz veya gizlilik yükümlülüğü kapsamı dışında kalır. Bunu ispat yükü, bilgiyi alan Tarafa aittir:

• İfşa anında kamuya açık olan ya da sonradan alan Tarafın kusuru olmaksızın kamuya mal olan bilgiler,
• Alan Tarafça, ifşadan önce gizlilik yükümlülüğü olmaksızın hukuka uygun şekilde halihazırda bilinen bilgiler,
• Gizli Bilgiye dayanmadan, alan Tarafça bağımsız olarak geliştirilen bilgiler,
• Gizlilik yükümlülüğü altında olmayan yetkili bir üçüncü kişiden hukuka uygun şekilde edinilen bilgiler,
• Kanun, mahkeme kararı veya yetkili kamu otoritesinin talebi gereği ifşası hukuken zorunlu olan bilgiler. Bu durumda alan Taraf, mümkün olduğu ölçüde ve hukuken engellenmediği sürece, ifşadan önce diğer Tarafı bilgilendirir ve ifşayı zorunlu kapsamla sınırlı tutar.

6. Kişisel Veri, KVKK ve Veri Egemenliği

Taraflar, proje kapsamında kişisel veri işlenmesi söz konusu olduğunda 6698 sayılı KVKK ve ilgili ikincil mevzuata uygun hareket etmeyi taahhüt eder. C3T'nin çalışma modeli veri egemenliği esasına dayanır: C3T çözümleri kural olarak Kurumun kendi sunucusunda (on-premise) çalışır; kurum verisi ve kişisel veriler Kurumun kendi altyapısında kalır, dışarı çıkarılmaz. Bu projelerde Kurum veri sorumlusu, C3T ise — veri işlediği ölçüde — veri işleyen sıfatını taşır ve kişisel verileri yalnızca Kurumun talimatları ve Amaç doğrultusunda işler.

C3T, eriştiği kişisel veriler bakımından uygun teknik ve idari tedbirleri alır; verileri Amaç dışında kullanmaz, yetkisiz kişilerle paylaşmaz ve proje sonunda Kurumun talimatına göre siler veya iade eder.

7. Mülkiyet ve Lisans

Gizli Bilginin ifşası, alan Tarafa o bilgi üzerinde herhangi bir mülkiyet, lisans veya fikri mülkiyet hakkı tanımaz. Tüm Gizli Bilgi, ifşa eden Tarafın mülkiyetinde kalmaya devam eder.

8. Süre ve Gizliliğin Devamı

Bu Sözleşme imza tarihinde yürürlüğe girer ve Tarafların iş ilişkisi süresince geçerlidir. Gizlilik yükümlülükleri, Sözleşmenin veya Taraflar arasındaki iş ilişkisinin sona ermesinden itibaren beş (5) yıl süreyle devam eder. Ticari sır niteliği taşıyan bilgiler ile kişisel veriler bakımından gizlilik yükümlülüğü, ilgili mevzuat gereği söz konusu niteliğin veya korumanın devam ettiği süre boyunca süresiz olarak geçerlidir.

9. İade ve İmha

Sözleşmenin sona ermesi veya ifşa eden Tarafın yazılı talebi hâlinde alan Taraf, elindeki tüm Gizli Bilgiyi ve kopyalarını makul süre içinde iade eder veya kalıcı olarak imha eder. Yedekleme sistemlerinde teknik olarak kaçınılmaz şekilde kalan kopyalar, bu Sözleşmedeki gizlilik yükümlülüklerine tabi olmaya devam eder.

10. İhlal ve Sorumluluk

Gizlilik yükümlülüklerinin ihlali hâlinde ihlal eden Taraf, diğer Tarafın bu nedenle uğradığı doğrudan zararları tazmin etmekle yükümlüdür. Para ile ölçülemeyen zararlar bakımından zarar gören Taraf, tazminat hakkına halel gelmeksizin ihtiyati tedbir dâhil hukuken öngörülen tüm yollara başvurabilir.

11. Uygulanacak Hukuk ve Yetki

İşbu Sözleşme Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Sözleşmeden doğan veya Sözleşmeyle ilgili her türlü uyuşmazlığın çözümünde İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

12. Diğer Hükümler

Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Sözleşmede yapılacak değişiklikler ancak yazılı ve karşılıklı mutabakatla geçerli olur. Bir Tarafın herhangi bir hakkını kullanmaması, o haktan feragat ettiği anlamına gelmez.

Kurumsal projeleriniz için gizlilik sözleşmesi süreci hakkında info@c3t.com.tr adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.